аЯрЁБс>ўџ |~ўџџџ}€џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС` јПАbjbjЫsЫs 02ЉЉœџџџџџџЄв в в в в в в " „n#n#n#8І#Т#DІк4ž$$:L$L$L$&&&Y4[4[4[4[4[4[4$x6hр8*4в •)ф%ф%"•)•)4в в L$L$˜”4?,?,?,•)юв L$в L$Y4?,•)Y4?,?,Њ)2|в в 3L$$ АMЦЗ`ПЦn#ƒ*ЪЅ2U3Њ40к4З2Z 9M+т 9$3 9в 3D&МТ&†?,H'lД'с&&&44/,&&&к4•)•)•)•)ІІІd !dІІІ !ц $ џџџџв в в в в в џџџџ Memorandum TO: DATE: 29 November 2004 FROM: John SCOTT Subject: Request for Recognition of my same sex partnership/relationship Re: Administrative Memo ST/SGB/2004/4 (which came into force on 1st February 2004) and replacement Administrative Memo ST/SGB/2004/13 (which came into force on 1st October 2004) I am officially seeking recognition of my long term same sex relationship by the UN OHRM. My name is John Gordon SCOTT and my partner’s name is Darryl John Ah Kee and we have been in our relationship since 26th January 1994. We are both Australian citizens and in our own country enjoy a range of rights under State and Federal laws pertaining to us as a defacto couple. As a previous employee of the Commonwealth Public Service, I received full recognition of my relationship in terms of spousal benefits. International diplomatic staff (of Australia), also receive full recognition of benefits for both heterosexual and homosexual staff. I have attached statements attesting to our relationship from close family friends who have known us as a couple for a long time (more than 10 years). They include [names withheld]. Please contact me should you require any further information. I thank for your kind attention to this matter. Best regards, John SCOTT The Secretary-General’s Bulletin ST/SGB/2004/4 on family status for purposes of United Nations entitlements, which came into force on 1 February 2004 and recognized both same-gender marriages and same-gender domestic partnerships in the UN Secretariat, has now been replaced by ST/SGB/2004/13 on personal status for purposes of United Nations entitlements, which came into force on 1 October (see text below) . Although the original wording has changed in response to a request from the General Assembly after a long and bitter debate in its Fifth Committee, the original policy has not. text of ST/SGB/2004/13: Secretary-General’s bulletin Personal status for purposes of United Nations entitlements 1. The practice of the Organization when determining the personal status of staff members for the purpose of entitlements under the Staff Regulations and Rules has been done, and will continue to be done, by reference to the law of nationality of the staff member concerned. When a staff member has more than one nationality, and in accordance with applicable rules, the Organization recognizes the nationality of the State with which the staff member is most closely associated. 2. Requests relating to the determination of the personal status of staff members in connection with their entitlements will be submitted by the Secretariat for verification by the Permanent Mission to the United Nations of the country of nationality of the staff member concerned. Once the Mission has verified that the status in question is legally recognized under the law of that country for the purposes of granting benefits and entitlements, the Secretariat will take action in accordance with that verification. 3. Secretary-General’s bulletin ST/SGB/2004/4 is hereby abolished. 4. The present bulletin shall enter into force on 1 October 2004. (Signed) Kofi A. Annan Secretary-General The numerous other UN agencies which were waiting for the Secretariat to give them a lead to follow have had it since the original Bulletin was issued, and still have it now. The most reticent agencies initially said ‘we need a beacon of leadership from Kofi Annan’. When they got that in the form of the first Bulletin, they further delayed by referring to the Fifth Committee dispute (ignorantly or disingenuously) as putting a halt to the process. When that disappeared as grounds for delay, e.g. through issuance of the second (and substantively identical) Bulletin, they began arguing ‘but we need to go to our governing bodies, because this entails a change in staff rules and regulations’. The UN Administrative Tribunal judgement (attached – 15 pages, Word file) argues nicely to the contrary. UN Globers [name withheld] and [name withheld] were co-Counsel in the case.     PAGE 2 Page 2 PAGE 1   Convention on Biological Diversity  Secretariat   EMBED Word.Picture.6 United Nations Environment Programme Tel.: (514) 288-2220 Fax: (514) 288-6588  website: www.biodiv.org e-mail: secretariat@biodiv.org World Trade Centre Building 393 Saint-Jacques Street, Suite 300 Montrщal, Quщbec, Canada H2Y 1N9      12BCDEMNЇДав 0 2 @ B C D   Ј Џ q ѕьцкЯЦцОЕОцЦЏОЦЯЦЈŸ’‡{‡ŸqŸЦцmg`gYg hо|у6CJ hо|уCJH* hо|уCJhо|уhо|у5CJH*\hо|у5CJH*\aJhо|у5CJ\aJhо|у5B*CJ\phhо|у5CJ\ hо|у5\ hо|уCJhо|у5CJaJhо|уCJaJhо|у5CJaJhо|у5:CJaJhо|у5:>*CJaJ hо|уaJhо|у5CJ$aJhо|у5:CJ$aJ"   12CDEA B C ž Щ Ы „ ї ј љ њёяящфяяяпйЬяяяЦяяЙЙ $„№„а^„№`„аa$ Ц™ $&dPЦџa$„ ^„ $a$$a$„Gў]„Gў$„>ў`„>ўa$$a$Џ§§q ‚ ƒ  I J ЎЏŸ NO˜šту#$opКЛMN‘”•брхє &'()*,345;<=>?BњёычочкчкчкчкчкчкчкчкчкчкчкчкчкчжчжчаШФШФШФШФКДКЉКДФЃФКДКЉКДФ h*CJKHhо|у hо|уCJhVШhVШCJ hVШCJ=љ     I J Ž в `Ёх–ЎЏЬиљьььъърлйЬЪЪЪЪЪЪШЪЪЪЪЦ $„h„h]„h^„ha$$a$ „ „а^„ `„а $„№„а^„№`„аa$„№^„№и"eАш,uНRšся2tuŒžŸ §ћћћљћћћћћћћљљїћћїїђїїїїїїїїgdkЗ *+,34?@ABCDEF§єђ§э§фо§дЮЮЮХ $$Ifa$$If „h$If]„h„h]„h„јџ„&`#$$a$„ќџ„&`#$BFHIPQRuvwƒ†‡ˆ‰‹ŒЄЅІЇЈfŠЋЏАіђіђъђркђрЯЪђФђЖЎђ“Ўђ‰{‰ђu hо|уCJh~AМћzx|?ќM€ юџ~/мIњ ПООIp-СъН№˜Kp!РC)Р}%Р7’Сќ,СG оKp.Рc!РC)Р}%Рdв|`=аЅуa/Р])РM%РњяKЦУN€›2ц,RqГOЧ]V&у>лMЉИЫмS№)ЫŠ)Вl?%тѕИqПœo >lќїY•Ž›|ћю>xятИїќлРLХўYФёрŸEїўYФБщбщ8xХ Ў%xМс№ЪХq!РzbHЧ]иУ' >А­БшГц™Ѓ8Мr1іў%†ЇГеГЂ'Ш7+ІЋдЛaС`0#„И/ьО‹bЗЩ<‹Ы‡xк/LІ Іi‚O ыN‚›ƒIŒ`;• цR‚m6ІХ{1ŠsgŒђ=t#V; fG€/|v-(nFЫ=ŠЭяOЦНУhƒFБЙf-NPlюF‹юі•Хр"lŽ™ŽkƒСн†јhq•†Яƒ*Ф7‹I3ЦЖ8єmˆ{ƒСЖуJctлъ Gѕ›Б-Aёd0hЦидЂ€!cЅqA›їзS‹†ŒЏ—Љј2Еh<ТИеИ"­уGулд‚иg№ЋЦДuРИ›Zћ юЇФў№'ЦU bПЧxЈZДу…=ХЅутƒ žŠ=’b”„(Zа_/ Ю[д3Ќ.\K№ЕЅ­ ŠKю+ю&З7,ўIё™УЗŸ%i;LЁ{,Р{юШыuuюТЊ;б0ИЇXQщИcгрпиl 5F†њПТSШр`Г3в-і(6ч•ŒЭN@c”5$иn}5FЋйс№”їЃLьтSх0Ъ†иЅ4ё)Ÿ1LщћxNh\=Тнœ;б=Г№№=›СсoыїkОСрœєКёпd24†ПюјА) |„ЛmіХ`4,иЫыŒКЪn9№`єєeЦЇ<Ф(ь їŸь1…;bW$a7˜иРє1 ;ЮТbIїўYXŒ‡‡{MƒбетАXЭ`t -SЭƒ[hqиn1f,ЃХ Ym0IГXLГГїТЄuЦс1,iƒЩЕ$њ &бш0MЈ(дъ0Љ+Ęt ‡ƒИ1љKюIЛB™‡RЖ Pас%юašЭšqž‡B™““ѓP(ѕ5ущА#˜Ž юƒќГBЛ`=ZОЄу1Ы2гўsЧvд.ЗfN–oЭБЋƒИн`sоћƒйУУгщ~"ŠЩœlпžvwŒ“!лЗУrhХ$CМїK­Иb’!оћ%џЎ˜ќ†паH№Х iЯOxЊ"xюг ­Ÿg ѓ !vv…FxŠ]L(4§SьЂMЁ‰†b7J*” ј(Сg Ж‹r…fR€;‡Ћ$l Ul/šB‹N„ЭЕƒOЬЖZЁ Т&’сƒ{„ƒѕ,F{ „ЭпІаVaг п›ЛЂаaгЃкRВ&жЇЫE ОJ№E‚oB +m ю$Xї’щИš~TЉx`p q‰БBXFпгq1СZ)ˆu$Нчз| ?х^Фє ‘У-Ф#Ц7 ~ХИ„ИƒxРИ‡[US_—Œћgр bќ?{ w .~ХxсИgц#јњnИ–рœСhJ%иVю!\#\1ј Ÿnp/СЖ&с |ŠФ`”цПHp-СЙлФ7№МЕф№+ХЎ&0лA*>J№žХ=- ШИ/xЎ LУйцkˆУХWїТcђдІрЬћ'ŽЛ]:–дo^ѓ{‰‚~­a{ˆЛMQр#|кVв=Р^БсўџџџАк()*+,-./0123456789:;<=ўџџџ]@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZўџџџ\^ўџџџўџџџ`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ  РFАОШЗ`ПЦ&РData џџџџџџџџџџџџWordDocument џџџџџџџџ02ObjectPoolџџџџАмУЗ`ПЦАОШЗ`ПЦ_972463266џџџџџџџџ РFАмУЗ`ПЦАMЦЗ`ПЦPIC џџџџџџџџџџџџLMETA џџџџ'Ш-CompObjџџџџџџџџџџџџhўџџџўџџџўџџџ ўџџџўџџџўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџLEЫlИ%$ўџ џџџџ РFMicrosoft Word Picture MSWordDocWord.Picture.6є9Вqўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0œ˜ ЌИдрьќ $ L X d p|„ŒEЫ р&џџџџWordMicrosoft Word  Ў› ћ -ћФџTimes New Romanp- ­›-Ў›ЎЌ›™ Ќ™   8  ИИИC Ь88(8џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ§џџџџРџџџџўџџџџџџџџџџџџјРџџџџРџџџџрџџџр?џџџуџј?РџџџџРџџџџџџџр?џџџуџј?РџџџџРџџџќџџр?џџџУџџ?ўџџџџРџџџ№џџќџџџџƒџџрј?џ€џџџџџРџџџРџРџџџ€џџџџџџ№?џџрџ€џџџџџРџџџ€џјџџџрџџџўџџјџџјџРџџџџџРџџџ?џўџџџр?џџџќџџјџџџќџрџџџџџРџџўџџџџџ№?џџџќџџќџџџќџрџџџџџРџџќџџ€џџџ№?џџџјџџќџџџўџрџџџџџРџџјџџџРџџ№џџџ№џџќџџџџџрџџџџџРџџ№џџџрџџ№џџџрџџќџџџџџрџџџџџРџџ№џџџ№?џџ№џџџРџџќџџџџ‡џрџџџџџРџџ№џџџј?џџ№џџџ€џџќџџџџ‡џрџџџџџРџџрџџџјџџ№џџџџџќџџџџЧџрџџџџџРџџрџџџќџџ№џџџџџќџџџџЧџрџџџџџРџџрџџџќџџ№џџўџџќџџџџџџрџџџџџРџџрџџџќџџ№џџќџџќџџџџџџрџџџџџРџџРџџџќџџ№џџјџџќџџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џџ№џџќџџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џџрџџќџџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џџРƒџџќџџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џџРƒџџќџџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џџ€ƒџџќџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џџƒџџќџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џўƒџџќџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џќƒџџќџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џјƒџџќџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џј?ƒџџќџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џ№ƒџџќџџўџџрџџРџџРџџџўџџ№џрџƒџџќџџќџџрџџРџџРџџџўџџ№џРџƒџџќџџ№џџрџџРџџРџџџўџџ№џ€џƒџџќџџрџџРџџРџџџўџџ№џџƒџџќџџрРџџРџџРџџџўџџ№џџƒџџќџџрџ№џРџџРџџџўџџ№ўџƒџџќџџрџќ?џРџџРџџџўџџ№ќџƒџџќџџјџџрџўџРџџРџџџўџџ№ј?џƒџџќџџќџџрџџџРџџРџџџўџџ№№?џƒџџќџџўџџрџџџРџџРџџџўџџ№рџƒџџќџџџџџрџџ€џРџџРџџџўџџ№рџџƒџџќџџџџџрџџ€џРџџРџџџўџџ№€џџƒџџќџџџџџрџџРџРџџРџџџўџџ№€џџƒџџќџџџџџрџџРџРџџРџџџўџџ№џџƒџџќџџџџџрџџРџРџџРџџџўџџ№~џџƒџџќџџџџџрџџрџРџџРџџџўџџ№|џџƒџџќџџџџџџрџџрџРџџРџџџўџџ№|џџƒџџќџџџџџџрџџрџРџџрџџџўџџ№x?џџƒџџќџџџџџџрџџрџРџџрџџџўџџ№pџџƒџџќџџџџџџрџџРџРџџрџџџўџџ№`џџџƒџџќџџџџџџрџџРџРџџрџџџўџџ№@џџџƒџџќџџџџџџрџџРџРџџрџџџўџџ№џџџƒџџќџџџќџрџџРџРџџрџџџўџџ№џџџƒџџќџџџќџрџџ€џРџџрџџџўџџ№џџџƒџџќџџџќџрџџџРџџрџџџўџџ№џџџƒџџќџџџќџрџџџРџџрџџџўџџ№џџџƒџџќџџџјџрџўџРџџРџџџўџџ№?џџџƒџџќџџџјџрџќџРџџРџџџўџџ№џџџџџќџџџ№џрџј?џРџџРџџџќџџрџџџџџјџџџрџРџрџРџџРџџџќџџРџџџџџџ№џџџ€џРџџџРџџ€џџџјџџ€џџџўџ№№џ€џџРџџџџџ№џџџџџќџР№џџРџўџџџРјџџџјРџџРџ€џјрџџџјРџџџРџ€џјрџџџјџР?џџџџџџРџ€џјр?џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџчџџџџџџў?џџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџќџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџќџџџџџџќџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџўџџџџџџјџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№џџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџ€џџџџџрџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџР?џџџџџР?џџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџрџџџџџ€џџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџ№џџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџќџџџџўџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџўџџџџќџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџјџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџРџџџ№?џџРџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџрџџџРџ№?џџџџџџџџРџџџџџџџџр?џ№џџџ€џџ€џџџџџџџџРџџџџџџџўџќџџџџјџџџџџџџРџџџџџџџ№?џџџќџРџџџџџџџРџџџџџџџРџР?џјџџџџџџџџРџџџџџџџџ№џрќџџџџџџРџџџџџџќјџ€џр№џџџџџџРџџџџџџјџўџџџџџџџџџРџџџџџџр№Р0№џџчџџџџџџРџџџџџџУџџРј8џџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџ№pџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџўўџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџ№?џрџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџ€џџџРџџџџ€џџџџџџџРџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџќ?џџџџџџРџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџќџџџџџџРџџџџџџР?џџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџ€џџџџџџРџџџџџјџџџџџџџџџџџџџР`?џџџџџРџџџџџрџџџџџџџџџџџџџр<џџџџџРџџџџџ€џџџџџџџџџџџџџ№џџџџџРџџџџў0џџџџџџџџџџџџџјрџџџџџРџџџџќРџџџџџџџџџџџџџќјџџџџРџџџџј€џџџџџџџџџџџџџќў?џџџџРџџџџ№?џџџџџџџџџџџџџўРџџџџРџџџџРќџџџџџџџџџџџџџў?№џџџџРџџџџ€јџџџџџџџџџџџџџџќџџџџРџџџџ№џџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџРџџџўџ№џџџџџџџџџџџџџџџ€џјџџџџРџџџќџџрџџџџџџџџџџџџџџџ€џџџџџРџџџќ?џџРџџџџџџџџџџџџџџџРџџр?џџџРџџџјџџџРџџџџџџџџџџџџџџџРџџќџџџРџџџ№џџџ€џџџџџџџџџљџџџџџрџџџџџџРџџџрџў€џџџџџџџџџјџџџџ№џџрџџџРџџџр?џ№џџџџќџџџ№џџџџ№џ‡џ№џџџРџџџРџрџџџџџ№џџџ№џџџџјџџќџџџРџџџџџ€ўџџџџ€џџџр?џџџјРџџџџРџџџƒџўўџџџўџџџрџџџќРџџџџРџџџџрўџџџјџџџРџџџќ?РџсџџџРџџџџ€ќџџџ№џџџРџџџў?рџ№џџџРџџў?ќќџџџРџџџ€?џџџ?р?јџџџРџџў№ќ?џџџџџџ€џџџр€ќџџРџџќРƒќџџўџџџ€џџџ€р@ў?џџРџџќџќџџќџџџџџџРр`џ?џџРџџ§ўјџџџ№џџџџџрр0?џџРџџџјјџџџрџўџџ№р?џџџРџџџ№јџџџР?џў?џџ№рџџџРџџџр јџџџ€?џўџџјрџџџРџџџРјџџџ?џќџџќрџџџРџџџ€8јџџўџќџџўрџџџРџџџpјџџјџќџџџр€џџџРџџў№ј?џџ№џјџџџрРџџРџџќ№№џџ№џјџџџЧрР?џџРџџјр№џџџрџјџџчррџџРџџ№рёџџџРџ№?џџїр№џџРџџ№рёџџџ€џ№џџџрјџџРџџрРѓџџџџ№џџџрќџџРџџРРуџџўџрџџџ№ўџџРџџР?Рчџџўџрџџџ№џџџРџџ€Рџџџќџрџџџ№џ€џџРџџ€џРџџџќџрџџџ№џРџџРџџџРџџџјџрџџџ№џрџџРџџџРџџџ№џРџџџјџ№џџРџўџРџџџ№џРџџџјџјџРџўџРџџџрџРџџјџќџРџў?ЯРџџџрџРџџќџўџРџќРџџџРџР?џџќџџ?џРџќџРџџџ€џР?џџќў€?џРџќџРџџџ€џРџџќў?РџРџќџРџџџџ€џџўў?рџРџјўРџџџџ€џџўў№џРџјќРџџџџ€џџўџ№џРџјќРџџўџ€џџџџјџРџј?јрџџўџ€џџџџќџРџј?№рџџќџ€џџџўўџРџјрр?џџќџ€џџџўџџРџјџРр?џџќџ€џџџўџ‡џРџјџ€рџџјџ€џџџУўџ‡џРџљџ€рџџјџ€џџџУўџЧџРџљџ№џџјџ€џџџУќУџРџљў№џџџјџ€џџџуќ?уџРџћќ№џџџ№џ€џџџѓќуџРџћјёџџџ№џ€џџџѓјѓџРџћ№љџџџ№џ€џџџѓјѓџРџџ№љџџџ№џ€џџџџјћџРџџрџџџџрџРџџџџ№ћџРџџРџџџџрџРџџџ№ џџРџџ€џџџџрџРџџџ№ џџРџџ€џџџрџРџџџр џџРџџџџџрџРџџџр џРџўџџџрџРџџџРџРџў?џџџрџРџџџР?џРџќ?џџџрџРџџџР?џРџќ?џџџРџрџџџРџРџј?џџџРџрџџџ€€џРџј?џџџРџр?џџџ€€џРџјџџџРџ№?џџџ€РџРџ№€џџџРџ№?џџџ€РџРџ№џ€џџџРџј?џџџрџРџ№џ€џџџРџј?џџџ?№џРџрџРџџџРџќ?џџџ?№џРџрџРџџџРџўџџџјџРџрџРџџџрџўџџџјџРџрџрџџџр?џџџџџќџРџрџрџџџр?џџ€џџџџќџРџрЯ№џџџрџџџРџџџџўџРџрЯјџџџрџџџ№џџџўџРџрЧјџџџрџџџќџџџўџРџр?Чќџџџрџџџџ€џџџў?џРџР?Чќџџџрџџџџџќџџџў?СџРџр?ƒўџџџ№џџџџџџџќџџџџўСџРџРƒџџџџ№џџџџџџџџџџџџџџќрџРџрџ‡џџџ№џџџџџџџџџџџџџџџџќрџРџрџ‡џџџ№џџџџџџџџџџџџџџџџџџќ№џРџрџ€џЧџџџљџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџј№џРџрџџчџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№јџРџрџчџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№јџРџрў?їџџџќ?џџџџџџџџџџџџџџсџџџџ?рќџРџёўџџџџќ?џџџџџџџџџџџџрџџџџ?Р§џРџёўџџџџќ?џџџџџџџџџџРџџџџ€§џРџёўџџџџќџџџџџџџџРџџџџџ€ƒ§џРџёќџџџџўџџџџџџ€џџџџџџџРџљќџџџџўџџџўџџџџўџџРџљјџџџџџџўџџџџќџџРџ§јџџџџ?€џџџџќ€џџРџџј?џџџџ?€џџџџј€џџРџџ№џџџџ€€џџџџ№€џџРџџ№џџџџ€џРџџџџ№€џРџџ№џџџџРџрџџџџр€џРџџрџџџџРџј?џџџџр€џРџџр€џџџџрџјџџџџР€џРџџр€џџџџрџќџџџџР€џРџџрРџџџџ№џќџџџџџ€€џРџџррџџџџјџќџџџџџ€РџРџџррџџџјџўџџџџџ?Р?џРџџрјџџџќџўџџџџџР?џРџџрќ?џџџќџўџџџџџџР?џРџџрќ?џџџўџўџџџџўџР?џРџџрџџџџџџќџџџџўџР?џРџџрџ€џџџџ€џќџџџџќ§р?џРџџрџРџџџџ€џќџџџџќљр?џРџџрŸ№џџџџРџј?џџџџќљрџРџџрЯќџџџџрџ№џџџџќ?ёрџРџџрЧўџџџџ№џрџџџџџјсрџРџџрЧџџџџџјџРџџџџџљџС№џРџџруџУџџџџќ?џџџџџљџ№џРџџрсџуџџџџўџџџџџћџ№џџРџџ№рџѓџџџџџџџџџџџў№џџРџџ№№ћџџџџџ€џџџџџџќ№џџРџџ№№?џџџџџџР?џџџџџџ№№џџРџџ№№џџџџџџрџџџџџџрёџџРџџј№џџџџџџјџџџџџџџРёџџРџџј№џџџџџџќџџџџџџџ€ёџџРџџќј?џџџџџџџџџџџџўѓџџРџџќјџџџџџџ€џџџџџџќAѓџџРџџќјџџџџџџР?џџџџџџјїџџРџџўјџџџџџџ№џџџџџџџ№џџџРџџўјџџџџџќџџџџџџџрџџџРџџџјџџџџџўџџџџџџџРџџџРџџџјџџџџџџР?џџџџџџџ€џџџРџџџƒјџџџџџџ№џџџџџџџџџџџРџџџУќџџџџџџўџџџџџџџўџџџРџџџСќџџџџџџџР?џџџџџџџќџџџРџџџсќ€?џџџџџџќџџџџџџџџќ<џџџРџџџрќРџџџџџџџР?џџџџџџџџјјџџџРџџџ№ќpџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№јџџџРџџџјќ|џџџџџџџџџџџџџџџџџџџрјџџџРџџџќ~?џџџџџџџџџџџџџџџџџџџр?јџџџРџџџќ~рџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџ№џџџРџџџў~ќџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№џџџРџџџџџР?џџџџџџџџџџџџџџџџџџ‡џ№џџџРџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№џџџРџџџџџ€џџЯџџџџџџџџџџџџџџџџџџљрџџџРџџџџџ€џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџёр?џџџРџџџџџРЯџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџур?џџџРџџџџџРУџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџУрџџџРџџџџџррџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџрџџџРџџџџџр№џџџџџџџџџџџџџџџџџџџќрџџџџРџџџџџ№јџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№сџџџџРџџџџџ№јџџџџџџџџџџџџЯџџџџџ€УџџџџРџџџџџјќџџџџџџџџџџџŸџџџџќЧџџџџРџџџџџјќџџџџџџџџџџўџџџџрЯџџџџРџџџџџќўџџџџџџџџџј?џџџџ€џџџџРџџџџџўџџџџџџџџџџрџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџ€џџџќџџџџџРџџџџџџ€@џџџџџџўџџџџ№xџџџџџРџџџџџџ€€0џџџџџјјџџџџр№џџџџџРџџџџџџР?РџџџџџР?№џџџџРрџџџџџРџџџџџџр?рўџџџџџќРџџџџр?џџџџџРџџџџџџ№№џџџџ№?№џџџџўџР?џџџџџРџџџџџџј№џџџќРўџџџџџџ€џџџџџРџџџџџџќјџџР€ќџџџџџџџ€џџџџџџРџџџџџџџј?џџџ№џџџџџџпџџџџџџРџџџџџџџ‡ќџјў?рџџџџџџќџџџџџџРџџџџџџџУўр?јџџџџџџџр>џџџџџџРџџџџџџџёџрџ№џџџџџџџџќџџџџџџРџџџџџџџјџ€№џРџџџџџџџќјџџџџџџРџџџџџџџџџРќџџџ€џџџџџџџј№?џџџџџџРџџџџџџџџџрџ?џќџџџџџџррџџџџџџРџџџџџџџџџ№џ€џќ?џџџџРСџџџџџџџРџџџџџџџџџјРџџ€џџџџЧџџџџџџџРџџџџџџџџџќ?рџ№џџџџќџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџјџўџџџџјџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџ€ќџџРџџџџрџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџСџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџ№џ€џџџџџџџПџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџќџрџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџ€ќџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџ№?џ€џџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџŸџќџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџР'џџ'џџ'џџ-ObjInfo џџџџWordDocumentџџџџџџџџџџџџ?š7SummaryInformation( џџџџЬDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ шмЅhWр eš74l4ll4l4x4x4x4Ђ4Ђ4Ђ4Ђ4Ђ4Ђ4 Ќ4 Ђ4л61Ж4Ж4Ж4Ж4Ж4Ф4Ф4Ф4д4ж4ж4ж4?5дщ5дН6 7Xd76л6x4Ф4Ж4Ф4Ф4Ф4л6д4l4l4Ж4Ж4д4д4д4Ф4l4 Ж4x4Ж4д4q57бЙŒ4”4l4l4l4l4Ф4д4д4д4  ЄРNЅРNІ,&Ї,&Ј&Љ&ЊЎ,:$> †H‘“  :  8 ИИИC Ь88(8џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ§џџџџРџџџџўџџџџџџџџџџџџјРџџџџРџџџџрџџџр?џџџуџј?РџџџџРџџџџџџџр?џџџуџј?РџџџџРџџџќџџр?џџџУџџ?ўџџџџРџџџ№џџќџџџџƒџџрј?џ€џџџџџРџџџРџРџџџ€џџџџџџ№?џџрџ€џџџџџРџџџ€џјџџџрџџџўџџјџџјџРџџџџџРџџџ?џўџџџр?џџџќџџјџџџќџрџџџџџРџџўџџџџџ№?џџџќџџќџџџќџрџџџџџРџџќџџ€џџџ№?џџџјџџќџџџўџрџџџџџРџџјџџџРџџ№џџџ№џџќџџџџџрџџџџџРџџ№џџџрџџ№џџџрџџќџџџџџрџџџџџРџџ№џџџ№?џџ№џџџРџџќџџџџ‡џрџџџџџРџџ№џџџј?џџ№џџџ€џџќџџџџ‡џрџџџџџРџџрџџџјџџ№џџџџџќџџџџЧџрџџџџџРџџрџџџќџџ№џџџџџќџџџџЧџрџџџџџРџџрџџџќџџ№џџўџџќџџџџџџрџџџџџРџџрџџџќџџ№џџќџџќџџџџџџрџџџџџРџџРџџџќџџ№џџјџџќџџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џџ№џџќџџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џџрџџќџџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џџРƒџџќџџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џџРƒџџќџџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џџ€ƒџџќџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џџƒџџќџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џўƒџџќџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џќƒџџќџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џјƒџџќџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џј?ƒџџќџџџџџрџџџџџРџџРџџџўџџ№џ№ƒџџќџџўџџрџџРџџРџџџўџџ№џрџƒџџќџџќџџрџџРџџРџџџўџџ№џРџƒџџќџџ№џџрџџРџџРџџџўџџ№џ€џƒџџќџџрџџРџџРџџџўџџ№џџƒџџќџџрРџџРџџРџџџўџџ№џџƒџџќџџрџ№џРџџРџџџўџџ№ўџƒџџќџџрџќ?џРџџРџџџўџџ№ќџƒџџќџџјџџрџўџРџџРџџџўџџ№ј?џƒџџќџџќџџрџџџРџџРџџџўџџ№№?џƒџџќџџўџџрџџџРџџРџџџўџџ№рџƒџџќџџџџџрџџ€џРџџРџџџўџџ№рџџƒџџќџџџџџрџџ€џРџџРџџџўџџ№€џџƒџџќџџџџџрџџРџРџџРџџџўџџ№€џџƒџџќџџџџџрџџРџРџџРџџџўџџ№џџƒџџќџџџџџрџџРџРџџРџџџўџџ№~џџƒџџќџџџџџрџџрџРџџРџџџўџџ№|џџƒџџќџџџџџџрџџрџРџџРџџџўџџ№|џџƒџџќџџџџџџрџџрџРџџрџџџўџџ№x?џџƒџџќџџџџџџрџџрџРџџрџџџўџџ№pџџƒџџќџџџџџџрџџРџРџџрџџџўџџ№`џџџƒџџќџџџџџџрџџРџРџџрџџџўџџ№@џџџƒџџќџџџџџџрџџРџРџџрџџџўџџ№џџџƒџџќџџџќџрџџРџРџџрџџџўџџ№џџџƒџџќџџџќџрџџ€џРџџрџџџўџџ№џџџƒџџќџџџќџрџџџРџџрџџџўџџ№џџџƒџџќџџџќџрџџџРџџрџџџўџџ№џџџƒџџќџџџјџрџўџРџџРџџџўџџ№?џџџƒџџќџџџјџрџќџРџџРџџџўџџ№џџџџџќџџџ№џрџј?џРџџРџџџќџџрџџџџџјџџџрџРџрџРџџРџџџќџџРџџџџџџ№џџџ€џРџџџРџџ€џџџјџџ€џџџўџ№№џ€џџРџџџџџ№џџџџџќџР№џџРџўџџџРјџџџјРџџРџ€џјрџџџјРџџџРџ€џјрџџџјџР?џџџџџџРџ€џјр?џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџчџџџџџџў?џџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџќџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџќџџџџџџќџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџўџџџџџџјџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№џџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџ€џџџџџрџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџР?џџџџџР?џџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџрџџџџџ€џџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџ№џџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџќџџџџўџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџўџџџџќџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџјџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџРџџџ№?џџРџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџрџџџРџ№?џџџџџџџџРџџџџџџџџр?џ№џџџ€џџ€џџџџџџџџРџџџџџџџўџќџџџџјџџџџџџџРџџџџџџџ№?џџџќџРџџџџџџџРџџџџџџџРџР?џјџџџџџџџџРџџџџџџџџ№џрќџџџџџџРџџџџџџќјџ€џр№џџџџџџРџџџџџџјџўџџџџџџџџџРџџџџџџр№Р0№џџчџџџџџџРџџџџџџУџџРј8џџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџ№pџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџўўџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџ№?џрџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџ€џџџРџџџџ€џџџџџџџРџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџќ?џџџџџџРџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџќџџџџџџРџџџџџџР?џџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџ€џџџџџџРџџџџџјџџџџџџџџџџџџџР`?џџџџџРџџџџџрџџџџџџџџџџџџџр<џџџџџРџџџџџ€џџџџџџџџџџџџџ№џџџџџРџџџџў0џџџџџџџџџџџџџјрџџџџџРџџџџќРџџџџџџџџџџџџџќјџџџџРџџџџј€џџџџџџџџџџџџџќў?џџџџРџџџџ№?џџџџџџџџџџџџџўРџџџџРџџџџРќџџџџџџџџџџџџџў?№џџџџРџџџџ€јџџџџџџџџџџџџџџќџџџџРџџџџ№џџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџРџџџўџ№џџџџџџџџџџџџџџџ€џјџџџџРџџџќџџрџџџџџџџџџџџџџџџ€џџџџџРџџџќ?џџРџџџџџџџџџџџџџџџРџџр?џџџРџџџјџџџРџџџџџџџџџџџџџџџРџџќџџџРџџџ№џџџ€џџџџџџџџџљџџџџџрџџџџџџРџџџрџў€џџџџџџџџџјџџџџ№џџрџџџРџџџр?џ№џџџџќџџџ№џџџџ№џ‡џ№џџџРџџџРџрџџџџџ№џџџ№џџџџјџџќџџџРџџџџџ€ўџџџџ€џџџр?џџџјРџџџџРџџџƒџўўџџџўџџџрџџџќРџџџџРџџџџрўџџџјџџџРџџџќ?РџсџџџРџџџџ€ќџџџ№џџџРџџџў?рџ№џџџРџџў?ќќџџџРџџџ€?џџџ?р?јџџџРџџў№ќ?џџџџџџ€џџџр€ќџџРџџќРƒќџџўџџџ€џџџ€р@ў?џџРџџќџќџџќџџџџџџРр`џ?џџРџџ§ўјџџџ№џџџџџрр0?џџРџџџјјџџџрџўџџ№р?џџџРџџџ№јџџџР?џў?џџ№рџџџРџџџр јџџџ€?џўџџјрџџџРџџџРјџџџ?џќџџќрџџџРџџџ€8јџџўџќџџўрџџџРџџџpјџџјџќџџџр€џџџРџџў№ј?џџ№џјџџџрРџџРџџќ№№џџ№џјџџџЧрР?џџРџџјр№џџџрџјџџчррџџРџџ№рёџџџРџ№?џџїр№џџРџџ№рёџџџ€џ№џџџрјџџРџџрРѓџџџџ№џџџрќџџРџџРРуџџўџрџџџ№ўџџРџџР?Рчџџўџрџџџ№џџџРџџ€Рџџџќџрџџџ№џ€џџРџџ€џРџџџќџрџџџ№џРџџРџџџРџџџјџрџџџ№џрџџРџџџРџџџ№џРџџџјџ№џџРџўџРџџџ№џРџџџјџјџРџўџРџџџрџРџџјџќџРџў?ЯРџџџрџРџџќџўџРџќРџџџРџР?џџќџџ?џРџќџРџџџ€џР?џџќў€?џРџќџРџџџ€џРџџќў?РџРџќџРџџџџ€џџўў?рџРџјўРџџџџ€џџўў№џРџјќРџџџџ€џџўџ№џРџјќРџџўџ€џџџџјџРџј?јрџџўџ€џџџџќџРџј?№рџџќџ€џџџўўџРџјрр?џџќџ€џџџўџџРџјџРр?џџќџ€џџџўџ‡џРџјџ€рџџјџ€џџџУўџ‡џРџљџ€рџџјџ€џџџУўџЧџРџљџ№џџјџ€џџџУќУџРџљў№џџџјџ€џџџуќ?уџРџћќ№џџџ№џ€џџџѓќуџРџћјёџџџ№џ€џџџѓјѓџРџћ№љџџџ№џ€џџџѓјѓџРџџ№љџџџ№џ€џџџџјћџРџџрџџџџрџРџџџџ№ћџРџџРџџџџрџРџџџ№ џџРџџ€џџџџрџРџџџ№ џџРџџ€џџџрџРџџџр џџРџџџџџрџРџџџр џРџўџџџрџРџџџРџРџў?џџџрџРџџџР?џРџќ?џџџрџРџџџР?џРџќ?џџџРџрџџџРџРџј?џџџРџрџџџ€€џРџј?џџџРџр?џџџ€€џРџјџџџРџ№?џџџ€РџРџ№€џџџРџ№?џџџ€РџРџ№џ€џџџРџј?џџџрџРџ№џ€џџџРџј?џџџ?№џРџрџРџџџРџќ?џџџ?№џРџрџРџџџРџўџџџјџРџрџРџџџрџўџџџјџРџрџрџџџр?џџџџџќџРџрџрџџџр?џџ€џџџџќџРџрЯ№џџџрџџџРџџџџўџРџрЯјџџџрџџџ№џџџўџРџрЧјџџџрџџџќџџџўџРџр?Чќџџџрџџџџ€џџџў?џРџР?Чќџџџрџџџџџќџџџў?СџРџр?ƒўџџџ№џџџџџџџќџџџџўСџРџРƒџџџџ№џџџџџџџџџџџџџџќрџРџрџ‡џџџ№џџџџџџџџџџџџџџџџќрџРџрџ‡џџџ№џџџџџџџџџџџџџџџџџџќ№џРџрџ€џЧџџџљџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџј№џРџрџџчџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№јџРџрџчџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№јџРџрў?їџџџќ?џџџџџџџџџџџџџџсџџџџ?рќџРџёўџџџџќ?џџџџџџџџџџџџрџџџџ?Р§џРџёўџџџџќ?џџџџџџџџџџРџџџџ€§џРџёўџџџџќџџџџџџџџРџџџџџ€ƒ§џРџёќџџџџўџџџџџџ€џџџџџџџРџљќџџџџўџџџўџџџџўџџРџљјџџџџџџўџџџџќџџРџ§јџџџџ?€џџџџќ€џџРџџј?џџџџ?€џџџџј€џџРџџ№џџџџ€€џџџџ№€џџРџџ№џџџџ€џРџџџџ№€џРџџ№џџџџРџрџџџџр€џРџџрџџџџРџј?џџџџр€џРџџр€џџџџрџјџџџџР€џРџџр€џџџџрџќџџџџР€џРџџрРџџџџ№џќџџџџџ€€џРџџррџџџџјџќџџџџџ€РџРџџррџџџјџўџџџџџ?Р?џРџџрјџџџќџўџџџџџР?џРџџрќ?џџџќџўџџџџџџР?џРџџрќ?џџџўџўџџџџўџР?џРџџрџџџџџџќџџџџўџР?џРџџрџ€џџџџ€џќџџџџќ§р?џРџџрџРџџџџ€џќџџџџќљр?џРџџрŸ№џџџџРџј?џџџџќљрџРџџрЯќџџџџрџ№џџџџќ?ёрџРџџрЧўџџџџ№џрџџџџџјсрџРџџрЧџџџџџјџРџџџџџљџС№џРџџруџУџџџџќ?џџџџџљџ№џРџџрсџуџџџџўџџџџџћџ№џџРџџ№рџѓџџџџџџџџџџџў№џџРџџ№№ћџџџџџ€џџџџџџќ№џџРџџ№№?џџџџџџР?џџџџџџ№№џџРџџ№№џџџџџџрџџџџџџрёџџРџџј№џџџџџџјџџџџџџџРёџџРџџј№џџџџџџќџџџџџџџ€ёџџРџџќј?џџџџџџџџџџџџўѓџџРџџќјџџџџџџ€џџџџџџќAѓџџРџџќјџџџџџџР?џџџџџџјїџџРџџўјџџџџџџ№џџџџџџџ№џџџРџџўјџџџџџќџџџџџџџрџџџРџџџјџџџџџўџџџџџџџРџџџРџџџјџџџџџџР?џџџџџџџ€џџџРџџџƒјџџџџџџ№џџџџџџџџџџџРџџџУќџџџџџџўџџџџџџџўџџџРџџџСќџџџџџџџР?џџџџџџџќџџџРџџџсќ€?џџџџџџќџџџџџџџџќ<џџџРџџџрќРџџџџџџџР?џџџџџџџџјјџџџРџџџ№ќpџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№јџџџРџџџјќ|џџџџџџџџџџџџџџџџџџџрјџџџРџџџќ~?џџџџџџџџџџџџџџџџџџџр?јџџџРџџџќ~рџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџ№џџџРџџџў~ќџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№џџџРџџџџџР?џџџџџџџџџџџџџџџџџџ‡џ№џџџРџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№џџџРџџџџџ€џџЯџџџџџџџџџџџџџџџџџџљрџџџРџџџџџ€џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџёр?џџџРџџџџџРЯџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџур?џџџРџџџџџРУџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџУрџџџРџџџџџррџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџрџџџРџџџџџр№џџџџџџџџџџџџџџџџџџџќрџџџџРџџџџџ№јџџџџџџџџџџџџџџџџџџ№сџџџџРџџџџџ№јџџџџџџџџџџџџЯџџџџџ€УџџџџРџџџџџјќџџџџџџџџџџџŸџџџџќЧџџџџРџџџџџјќџџџџџџџџџџўџџџџрЯџџџџРџџџџџќўџџџџџџџџџј?џџџџ€џџџџРџџџџџўџџџџџџџџџџрџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџ€џџџќџџџџџРџџџџџџ€@џџџџџџўџџџџ№xџџџџџРџџџџџџ€€0џџџџџјјџџџџр№џџџџџРџџџџџџР?РџџџџџР?№џџџџРрџџџџџРџџџџџџр?рўџџџџџќРџџџџр?џџџџџРџџџџџџ№№џџџџ№?№џџџџўџР?џџџџџРџџџџџџј№џџџќРўџџџџџџ€џџџџџРџџџџџџќјџџР€ќџџџџџџџ€џџџџџџРџџџџџџџј?џџџ№џџџџџџпџџџџџџРџџџџџџџ‡ќџјў?рџџџџџџќџџџџџџРџџџџџџџУўр?јџџџџџџџр>џџџџџџРџџџџџџџёџрџ№џџџџџџџџќџџџџџџРџџџџџџџјџ€№џРџџџџџџџќјџџџџџџРџџџџџџџџџРќџџџ€џџџџџџџј№?џџџџџџРџџџџџџџџџрџ?џќџџџџџџррџџџџџџРџџџџџџџџџ№џ€џќ?џџџџРСџџџџџџџРџџџџџџџџџјРџџ€џџџџЧџџџџџџџРџџџџџџџџџќ?рџ№џџџџќџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџјџўџџџџјџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџ€ќџџРџџџџрџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџСџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџ№џ€џџџџџџџПџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџќџрџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџ€ќџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџ№?џ€џџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџŸџќџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџРџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџР20(,&&iДИИИИИИ0љєђuuD  uDaўhўlАўўўhK@ёџNormala c"A@ђџЁ"Default Paragraph Font  џџџџ џџ0Ю/џ@Canon Bubble-Jet BJ-100LPT1:CANON800Canon Bubble-Jet BJ-100Canon Bubble-Jet BJ-100”@fyyhh@MSUDCanon Bubble-Jet BJ-100€dCanon Bubble-Jet BJ-100”@fyyhh@MSUDCanon Bubble-Jet BJ-100€d€1Times New Roman Symbol &Arial"ёˆаh“ќёSћёEƒ!6WINDOWS 95 OFFICEWINDOWS 95 OFFICE”фдCHWINDOWS 95 OFFICEHИHjHNormalWINDOWS 95 OFFICEI2HMicrosoft Word for Windows 95@@@ЪЉaбЙ@Тг7бЙўџеЭеœ.“—+,љЎ0ИHPt|„ Œ” œфALCO SOLUTION INFORMATIQUE0, ўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0x˜ ЌИФам№ ќ ( 4 @ LX`hpф Normal.dot4Microsoft Office Word@@.hЯ‹гР@""—`ПЦ@""—`ПЦ‰Š 1Tableџџџџ_.9SummaryInformation(џџџџЈDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ(CompObjџџџџџџџџџџџџqўџеЭеœ.“—+,љЎ0ј px„Œ”œЄ ЌДМФ Ь йфT/фЈ  Titleўџ џџџџ РFMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.8є9Вq†#œ8@ёџ8 Normal_HmH sH tH >@> Heading 1$$@&a$CJN@N Heading 2$$„@ „а@&^„@ `„аa$CJB@B Heading 3$$@&a$5CJJ@J Heading 4$$„Ђ@&]„Ђa$B*CJH@H Heading 5$$@&a$ B*CJph<@< Heading 6$@&CJh>@> Heading 7$$@&a$CJDA@ђџЁD Default Paragraph FontVi@ѓџГV  Table Normal :V і4ж4ж laі (kєџС(No List 4@ђ4 Header  ЦрР!4 @4 Footer  ЦрР!.)@Ђ. Page Number@Y"@  Document Map-D OJQJ<P@2< Body Text 2$a$CJDZ@BD Plain TextOJQJmH sH uDQ@RD Body Text 3$a$ CJOJQJ2B@b2 Body TextCJ8ўOђџq8 Typewriter CJOJQJDT@‚D Block Text„H„„]„H^„„CJHC@’H Body Text Indent „h`„hCJRR@ЂR Body Text Indent 2$„а`„аa$CJB>@ВB Title$a$5CJ\aJmH sH \ўOТ\ Para1/$ & F Ца„„ЄxЄx^„`„a$CJaJ<K@< Salutation CJmH sH N/@тN List„h„˜ў^„h`„˜ўB*CJ^JmH phsH R2@ђR List 2„а„˜ў^„а`„˜ўB*CJ^JmH phsH VўOaV Reference Line ЄxB*CJ^JmH phsH 6U@Ђ6 Hyperlink >*B*phџH™@"H VШ Balloon Text"CJOJQJ^JaJА2џџџџ џџ–™ џџ–™АF 12CDEABCžЩЫ„їјљ    IJŽв`Ёх–ЎЏЬи" e А ш , u Н  R š с я 2 t u Œ ž Ÿ   ,ABCDEFGHIJKLMOPRSawx…†‡ˆ‹ЈЗУЭЮу)HJfŠЋЌБ’$д’$v:’$Ѕ’$Ѕ’$Ѕ’$v:’$Ѕ’$Ќ’$Ѕ’$Ѕ’$Ќџ’$vu’$v:’$s’$s’$s’$s’$s’$s’$s’$s’$s’$s’$s’$s’$s’$s’$s’$s’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$s’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$Ќ’$v:’$Ќ’$Ќ’$v:’$v: ’$s’$Ќ’$sэv: ЭсьЭсьЭсR Эсu:эv: Эсьv:ьv:ьv:u:’$v:юv:ю0ѓ NыtNыtNыt ыt ыt < v:\В’$v:јlж^Шж^Шж^Ш0^Ш0^Ш0^ШД ^ШД ^ШД ^ШД ^ШС ^ШС ^ШС ^Шx!’$v: 12CDEABCžЩЫ„їјљ    IJŽв`Ёх–ЎЏЬи" e А ш , u Н  R š с я 2 t u Œ ž Ÿ   *+,34?@ABCDEFGHIJKLMNOPRSawx…†‡ˆŠ‹ЈЗУЭЮу)HJfŠЋЌ­ЎБ˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€0€€˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E˜0€E0€E(0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜ 0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€€Љ@0€€а Љ@0€€а Љ@0€€а Љ@0€€а Љ@0€€а ™@0€€д Љ@0€€а Љ@0€€а Љ@0€€а Љ@0€€а Љ@0€€а ™@0€€д ˜@0€€˜@0€€€Љ@0€€ЈЉ@0€€Ј Љ@0€€ЈЉ@0€€ЈЉ@0€€Ј Љ@0€€ЈЉ@0€€ЈЉ@0€€ЈЉ@0€€Ј ™@0€€Ќ ˜@0€€˜@0€€€Ё@0€€Ј Ё@0€€ЈЁ@0€€ЈЁ@0€€Ј Ё@0€€ЈЁ@0€€ЈЁ@0€€Ј Ё@0€€ЈЁ@0€€ЈЁ@0€€ЈЁ@0€€Ј Ё@0€€ЈЁ@0€€ЈЁ@0€€Ј ™@0€€Ќ ˜@0€€˜@0€€€˜0€€EABCFGLM‡ˆЋЌБj‹0\ЈЂh‹0€h‹0€˜€€˜€€˜€€h‹00 h‹00 h‹00 h‹00 h‹0ј"Xhz# h‹00 "}г h‹0 h "Eс h‹0  "@ђ2P є@ј2@  ˜€€ !.<x›žq BА љ иFL†JАЏ !(*y‘“ž!џ•€!џ•€:”џ•„№@№  @ёџџџ€€€ї№’ №№0№( № №№B №S №ПЫџ ?№№Ќ№№”№( № №№\B № S №вгде?"ё’№№xžиўџџЪћџџЉ%Ыћџџeџџ ЩXг\гЪXгЄ ЫXгt4 ЬXгД4 Wп.47 Xп.А Yп.TА Zп.”А [п.дА \п.Б ]п.TБ ^п.”Б _п.дБ ee JJPV]””œЃБ    nn  OU\eešЂЊЊБ   =*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €PlaceName€=*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €PlaceType€9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€place€B *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€country-region€8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€City€>*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €PostalCode€ „—Ы  уцЈЏƒƒ~ ‚ † ‹ Ÿ Ѓ Є Љ Щаббєє)4>fŠЎБƒƒЁ­исА Д с э Ž ž ббєє)4>ЎБ::::: +/08BEEN@D)*,2>?x‰ŠЌББ{)6  џw<ѓЪZbпџџџџџџџџџw!АЖљH#џџџџџџџџџV+Ї%мh@zџџџџџџџџџ()= џџџџџџџџџё`\*M2тџџџџџџџџџ„h„˜ўЦh^„h`„˜ў.h „ „˜ўЦ ^„ `„˜ўOJQJo(З№h „p„˜ўЦp^„p`„˜ўOJQJo(oh „@ „˜ўЦ@ ^„@ `„˜ўOJQJo(Ї№h „„˜ўЦ^„`„˜ўOJQJo(З№h „р„˜ўЦр^„р`„˜ўOJQJo(oh „А„˜ўЦА^„А`„˜ўOJQJo(Ї№h „€„˜ўЦ€^„€`„˜ўOJQJo(З№h „P„˜ўЦP^„P`„˜ўOJQJo(oh „ „˜ўЦ ^„ `„˜ўOJQJo(Ї№„ „0§Ц ^„ `„0§o()@h„8„˜ў^„8`„˜ў.@h„h„˜ў^„h`„˜ў.h„а„˜ўЦа^„а`„˜ў.h„ „˜ўЦ ^„ `„˜ў.’h„p„LџЦp^„p`„Lџ.h„@ „˜ўЦ@ ^„@ `„˜ў.h„„˜ўЦ^„`„˜ў.’h„р„LџЦр^„р`„Lџ.h„А„˜ўЦА^„А`„˜ў.h„€„˜ўЦ€^„€`„˜ў.’h„P„LџЦP^„P`„Lџ.()=V+Ї%{)6 w!Аё`\w<ѓџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ         џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ х кf NeѕmBюlIкLkЗX?ФVШђпо|уџџџџАк()*+,-./0123456789:;<=ўџџџ@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZўџџџ\џџџџџџџџ`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{ўџџџ$§џџџўџџџўџџџўџџџўџџџўџџџ ўџџџўџџџўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ1Tableџџџџ_.9SummaryInformation(џџџџЈDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџpCompObjџџџџџџџџџџџџq§џџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџеЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎ<ј px„Œ”œЄ ЌДМФ Ь йфT/фЈ  Title4ўџ џџџџ РFMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.8є9Вq $€,А