ࡱ> g &bjbjVV *\r<r<-66666JJJ8<JZL" $y+f<6 <664QH$H$H$ d66H$ H$H$tpg-`!"T^g0!Z6x H$ <<"l  : AUSTRALIAN HUMAN RIGHTS COMMISSION DISABILITY DISCRIMINATION ACT 1992 (Cth), Section 55(1) DISABILITY STANDARDS FOR ACCESSIBLE PUBLIC TRANSPORT 2002 (Cth), Section 33A.1(2) NOTICE OF DECISION ON APPLICATION FOR TEMPORARY EXEMPTIONS: AUSTRALASIAN RAILWAY ASSOCIATION By this instrument, the 鱨վ (the Commission) gives notice of its decision in relation to an application made by the Australasian Railway Association (the ARA) for temporary exemptions pursuant to section 55(1) of the Disability Discrimination Act 1992 (Cth) (DDA) and section 33A.1 of the Disability Standards for Accessible Public Transport 2002 (Cth) (DSAPT). BACKGROUND On 22 January 2007 and 5 November 2007, the Commission granted members of the ARA a number of exemptions from the DDA and the DSAPT pursuant to sections 55(1) and 55(1A) of the DDA (the 2007 exemptions). The decisions granting these exemptions (the 2007 decisions) are available on the Commission website at  HYPERLINK "https://www.humanrights.gov.au/our-work/legal/exemptions/exemptions-under-disability-discrimination-act" https://www.humanrights.gov.au/our-work/legal/exemptions/exemptions-under-disability-discrimination-act. The effect of the 2007 exemptions was extended by further exemptions granted by the Commission on 7 January 2010, 7 September 2010, and 1 February 2012. The exemptions granted on 1 February 2012 will expire on 31December 2013. THE APPLICATION The ARA has now made an application on behalf of its members (members of the ARA), for temporary exemptions from the DDA and the DSAPT: exempting members of the ARA from the operation of the DSAPT and certain obligations arising under the DDA for a period of five years, on the condition that they comply with a proposed National Code of Practice for Accessible Rail Services; in the alternative: extending the effect of the exemptions that are currently in force for a period of 5 years; granting a number of exemptions previously applied for by the ARA, which the Commission decided not to grant on 22 January 2007; and granting a new exemption relating to the provision of boarding devices at accessible entrances to trains; (collectively, the primary application). The Commission has advised the ARA that no decision in relation to the primary application will be made before 31 December 2013 when the exemptions granted on 1 February 2012 expire. That is because: the Commission has requested that the ARA supply a substantial amount of supporting material. It will take the ARA time to collate and provide that information; the Commission considers it desirable to conduct public consultations with respect to the primary application. On the basis of the Commissions experience in conducting public consultations prior to the grant of the 2007 exemptions, the Commission expects the consultation process will take some time. Following the receipt of the Commissions advice, the ARA made a second application for temporary exemptions (the interim application). In this application, the ARA has asked the Commission to grant new exemptions in the same form as the 2007 exemptions, to continue in force until such time as the Commission makes a decision with respect to the primary application. For the reasons below, the Commission has decided to grant the exemptions sought in the interim application for a period of six months. DECISION OF THE COMMISSION The Commission has decided to grant to members of the ARA a number of temporary exemptions as follows: Pursuant to section 55(1) of the DDA and section 33A.1(2) of the DSAPT, the Commission grants members of the ARA temporary exemptions from the operation of sections 23 and 24 of the DDA and from the DSAPT in the same terms as the exemptions set out in Schedule One of its decision dated 22 January 2007 (available at  HYPERLINK "https://www.humanrights.gov.au/australasian-railways-association" https://www.humanrights.gov.au/australasian-railways-association). Pursuant to section 55(1) of the DDA and section 33A.1(2) of the DSAPT, the Commission grants members of the ARA temporary exemptions from the operation of sections 23 and 24 of the DDA and from the DSAPT in the same terms as the exemptions set out in Schedule 1 of its decision dated 5 November 2007 (relating to Carriage and Stowage of Mobility Aids) (available at  HYPERLINK "https://www.humanrights.gov.au/australasian-railways-association-carriage-and-stowage-mobility-aids-and-transfer-and-mobility-aids" https://www.humanrights.gov.au/australasian-railways-association-carriage-and-stowage-mobility-aids-and-transfer-and-mobility-aids). Pursuant to section 55(1) of the DDA and section 33A.1(2) of the DSAPT, the Commission grants members of the ARA a temporary exemption from the operation of sections 23 and 24 of the DDA and from the DSAPT in the same terms as the exemption set out in Schedule 1 of its decision dated 5November 2007 (relating to Direct Assistance in Ascending and Descending Boarding Ramps) (available at  HYPERLINK "https://www.humanrights.gov.au/australasian-railways-association-direct-assistance-ascending-and-descending-boarding-ramps" https://www.humanrights.gov.au/australasian-railways-association-direct-assistance-ascending-and-descending-boarding-ramps). Regardless of any time periods expressed in the 2007 decisions, the exemptions granted in this decision are granted for a period of six months, commencing on 1January 2014 and expiring on 30 June 2014. However, in the event a decision is made with respect to the primary application prior to 30 June 2014, the exemptions granted in this decision will cease to have effect at that time. CONSIDERATION AND REASONS In making its decision, the Commission had regard to the following: the terms and objects of the DDA; the DSAPT; and the Disability Standards for Accessible Public Transport Guidelines 2004 (No 3). Pursuant to section 33A.1(4) of the DSAPT, the Commission has consulted the Accessible Public Transport Jurisdictional Committee about the interim application. On 12 December 2013, the Accessible Public Transport Jurisdictional Committee advised that it supports the grant of the exemptions sought in that application. The Commission intends to undertake a comprehensive public consultation process with respect to the primary application. For that reason the Commission has determined that it is not necessary to conduct further consultations with respect to the interim application. In all the circumstances, the Commission considered that it was not reasonably practicable to do so. The Commission notes that extensive consultations were conducted with respect to the 2007 exemptions, and relies on those consultations for the purposes of this interim application. Those consultations are described in: Schedule 3 of the Commissions decision of 22 January 2007; Schedule 2 of the Commissions decision of 5 November 2007 (relating to Direct Assistance in Ascending and Descending Boarding Ramps); Schedule 2 of the Commissions decision of 5 November 2007 (relating to Direct Assistance in Ascending and Descending Boarding Ramps). The Commission considers that the grant of the exemptions will provide increased certainty of obligations of members of the ARA pending the Commissions decision with respect to the primary application. REVIEW OF DECISION Subject to the Administrative Appeals Tribunal Act 1975, application may be made to the Administrative Appeals Tribunal for a review of the decision to which this notice relates by or on behalf of any person or persons whose interests are affected by the decision. Dated this 19 day of December 2013 Signed by the President, Professor Gillian Triggs, on behalf of the Commission.     PAGE  PAGE 1 6[\ % < x ̲̲̘́jSjSj?&h "hB5CJOJQJ\^JaJ,h "hN5B*CJOJQJ^JaJph,h "h-+5B*CJOJQJ^JaJph,h "hB5B*CJOJQJ^JaJph2h "h-+5CJKH$OJQJ\^JaJnH tH 2h "hp]5CJKH$OJQJ\^JaJnH tH 2h "hB5CJKH$OJQJ\^JaJnH tH 2h "hw5CJKH$OJQJ\^JaJnH tH #$\ c d @&gd & F@&gd.gd & F@&gd-+ @&^gd & F@&gdG @&^gd-+ & F@&gd-+ [$\$gd@&gd + , 2 9 K S Ư~gP8/h "h-+56B*CJOJQJ^JaJph,h "hN5B*CJOJQJ^JaJph,h "h5B*CJOJQJ^JaJph2h "hB56B*CJOJQJ]^JaJph,h "h-+5B*CJOJQJ^JaJph,h "hB5B*CJOJQJ^JaJph#h "hBCJOJQJ\^JaJ&h "hB5CJOJQJ\^JaJ&h "h!5CJOJQJ\^JaJ a y | \ ] ҼҼҦzhZhJhZҼha0J$CJOJQJ^JaJhaCJOJQJ^JaJ#jhaCJOJQJU^JaJ+h "hGCJOJQJ\^JaJnH tH +h "hNCJOJQJ\^JaJnH tH +h "hCJOJQJ\^JaJnH tH +h "h CJOJQJ\^JaJnH tH +h "hECJOJQJ\^JaJnH tH .h "h-+5CJOJQJ\^JaJnH tH   ' b c ~k~S;&)h "h B*CJOJQJ^JaJph.h "hB5CJOJQJ\^JaJnH tH .h "h-+5CJOJQJ\^JaJnH tH %hRCJOJQJ\^JaJnH tH +h "hCJOJQJ\^JaJnH tH +h "h-+CJOJQJ\^JaJnH tH +h "hNCJOJQJ\^JaJnH tH %h fCJOJQJ\^JaJnH tH +h "h CJOJQJ\^JaJnH tH +h "h/5CJOJQJ\^JaJnH tH FKLNOTԾ|fQ<')h "hk?2B*CJOJQJ^JaJph)h "hqZB*CJOJQJ^JaJph)h "hKB*CJOJQJ^JaJph+h "hKCJOJQJ\^JaJnH tH +h "hhPCJOJQJ\^JaJnH tH +h "h!CJOJQJ\^JaJnH tH +h "h`'CJOJQJ\^JaJnH tH +h "h_NCJOJQJ\^JaJnH tH )h "h!B*CJOJQJ^JaJph+h "hBCJOJQJ\^JaJnH tH MNABVW:; @&^gd{ & F@&gdCC.gdCC@&gdj @&^gdj & F @&^`gd`'.gd`' @&^gdK & F;@&^`;gdK @&^gdK & F@&gdGTW"@BCUVWanXCX-+h "hGCJOJQJ\^JaJnH tH )h "h`'B*CJOJQJ^JaJph+h "h`'CJOJQJ\^JaJnH tH +h "hqZCJOJQJ\^JaJnH tH )h "hKB*CJOJQJ^JaJph#hRB*CJOJQJ^JaJph)h "h{ B*CJOJQJ^JaJph)h "hAFB*CJOJQJ^JaJph)h "hk?2B*CJOJQJ^JaJph)h "hGB*CJOJQJ^JaJph akz9:;noYDo/)h "h,CB*CJOJQJ^JaJph)hjh`'B*CJOJQJ^JaJph+h "h`'CJOJQJ\^JaJnH tH )h "hjB*CJOJQJ^JaJph#h`'B*CJOJQJ^JaJph)h "h`'B*CJOJQJ^JaJph)h "hAFB*CJOJQJ^JaJph)h "hKB*CJOJQJ^JaJph)h "htLB*CJOJQJ^JaJph)h "hhPB*CJOJQJ^JaJph nBXh>?ƱucuuNN9)h "h/B*CJOJQJ^JaJph)h "h{ B*CJOJQJ^JaJph#hVB*CJOJQJ^JaJph)h "hB*CJOJQJ^JaJph#h~B*CJOJQJ^JaJph)h "hqZB*CJOJQJ^JaJph)h "hCCB*CJOJQJ^JaJph)h "hBB*CJOJQJ^JaJph#hxKB*CJOJQJ^JaJph#h]fB*CJOJQJ^JaJph@Arsstq & F;[$\$^`;gd8}[$\$^gdN & F[$\$gd & F@&gd@&gd @&^gdL Q & F@&gd @&^gdy & F;@&^`;gd?@&gdj & F;@&^`;gd,C ?@ABj+BEeiqrƱr]rKr9r#hVB*CJOJQJ^JaJph#h:B*CJOJQJ^JaJph)h "hCB*CJOJQJ^JaJph)h "h?B*CJOJQJ^JaJph)h "h:B*CJOJQJ^JaJph)h "h,CB*CJOJQJ^JaJph)h "h2B*CJOJQJ^JaJph#hxKB*CJOJQJ^JaJph)h "hjB*CJOJQJ^JaJph#h/B*CJOJQJ^JaJphrs)drstձr]E1'h "hN0JCJOJQJ\^JaJ.h "hB5CJOJQJ\^JaJnH tH )h "hBB*CJOJQJ^JaJph)h "hB*CJOJQJ^JaJph)h "hL QB*CJOJQJ^JaJph)h "h-B*CJOJQJ^JaJph#h~B*CJOJQJ^JaJph#hRB*CJOJQJ^JaJph)h "h/B*CJOJQJ^JaJph)h "h B*CJOJQJ^JaJph  ")Vais~56ɵɵڤڐ|ڐbLb8b'h8}h8}0J$5CJOJQJ^JaJ*h8}h8}0J5CJOJQJ\^JaJ3jh8}h8}0J5CJOJQJU\^JaJ'h "h8~0JCJOJQJ\^JaJ'h "h~0JCJOJQJ\^JaJ!hF{0JCJOJQJ\^JaJ'h "h%C0JCJOJQJ\^JaJ!h6X0JCJOJQJ\^JaJ'h "h0JCJOJQJ\^JaJ!h:0JCJOJQJ\^JaJ(3P-;<Ʋ|ƲhhhQ?Q#hYW"hYW"5CJOJQJ^JaJ,jhYW"hYW"5CJOJQJU^JaJ'h "h50JCJOJQJ\^JaJ!hF{0JCJOJQJ\^JaJ!h6X0JCJOJQJ\^JaJ'h "h%C0JCJOJQJ\^JaJ'h "h~0JCJOJQJ\^JaJ'h "h8~0JCJOJQJ\^JaJ'h "hN0JCJOJQJ\^JaJ!hYW"0JCJOJQJ\^JaJSTkl^gd% & Fgd%gd% & Fgd%@&gd & F@&gd [$\$gd [$\$gd8~ & F;[$\$^`;gd8~[$\$^gd8~OPQRSTah~"psp_p_pNpp=p!hz0JCJOJQJ\^JaJ!hF{0JCJOJQJ\^JaJ!h6X0JCJOJQJ\^JaJ'h "h50JCJOJQJ\^JaJ'h "h8~0JCJOJQJ\^JaJ'h6Xh50JCJOJQJ\^JaJ'hYW"h:0JCJOJQJ\^JaJ'hYW"h6X0JCJOJQJ\^JaJ,jhYW"hYW"5CJOJQJU^JaJ'hYW"hYW"0J$5CJOJQJ^JaJef(3Le֮uaaM9(!hF{0JCJOJQJ\^JaJ'h "h90JCJOJQJ\^JaJ'h "h%C0JCJOJQJ\^JaJ'h "h-0JCJOJQJ\^JaJ'h "h8~0JCJOJQJ\^JaJ'h "h50JCJOJQJ\^JaJ!h:0JCJOJQJ\^JaJ'hYW"h50JCJOJQJ\^JaJ'hYW"hYW"0J$5CJOJQJ^JaJ,jhYW"hYW"5CJOJQJU^JaJ#hYW"hYW"5CJOJQJ^JaJjklyNQmz= Ʋm[mB,B+hQB*CJOJQJ^JaJnH phtH 1h "hj?TB*CJOJQJ^JaJnH phtH #h "h%CJOJQJ]^JaJ1h "h%B*CJOJQJ^JaJnH phtH .h "hB5CJOJQJ\^JaJnH tH 'h "hB0JCJOJQJ\^JaJ'h "htL0JCJOJQJ\^JaJ'h "hN0JCJOJQJ\^JaJ!hQ0JCJOJQJ\^JaJ'h "h%C0JCJOJQJ\^JaJ PQ """""#####8$9$%%% & F@&gd & Fgd9Hgd@BN^gd@BN & FF^`Fgd@BN.gd@BN & Fgd@BN.gd9H & Fgdgdj?T & Fgdj?Tgd% & FF^`Fgd%= !!!!""""N#####4$7$ӺxxbxL3L3L3L1hK!h@BNB*CJOJQJ^JaJnH phtH +h@BNB*CJOJQJ^JaJnH phtH +h%B*CJOJQJ^JaJnH phtH +h9HB*CJOJQJ^JaJnH phtH +hQB*CJOJQJ^JaJnH phtH +h6XB*CJOJQJ^JaJnH phtH 1h "hj?TB*CJOJQJ^JaJnH phtH +hzB*CJOJQJ^JaJnH phtH +hF{B*CJOJQJ^JaJnH phtH 7$8$9$$%%%'%P%%%!&ʹmT8TT1h "hJB*CJOJQJ^JaJnH phtH 7h "hB6B*CJOJQJ]^JaJnH phtH 1h "hBB*CJOJQJ^JaJnH phtH 4h "hB5B*CJOJQJ^JaJnH phtH +h9HB*CJOJQJ^JaJnH phtH +hJ&B*CJOJQJ^JaJnH phtH 1hh9HB*CJOJQJ^JaJnH phtH 1h "h@BNB*CJOJQJ^JaJnH phtH 1h9Hh@BNB*CJOJQJ^JaJnH phtH %%"&#&$&G&H&I&J&K&L&M&&&&&&&&&&&&&&&gd [$\$gd & F@&gd@&gd!&"&$&/&1&2&9&F&G&J&K&L&M&W&f&ҾoYH7 hp|hBCJOJQJ^JaJ h "hBCJOJQJ^JaJ*h "hJ0J5CJOJQJ\^JaJ*h "h0J5CJOJQJ\^JaJ'h "hzp0JCJOJQJ\^JaJ'h "hf0JCJOJQJ\^JaJ!hp|0JCJOJQJ\^JaJ'h "hB0JCJOJQJ\^JaJ*h "hB0J5CJOJQJ\^JaJ.h "hB5CJOJQJ\^JaJnH tH f&~&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&͹hhHe0J+mHnHu h8}0J+jh8}0J+Uh8}h9jh9U&h "hB5CJOJQJ\^JaJ h "hBCJOJQJ^JaJ hp|hBCJOJQJ^JaJ hp|hzpCJOJQJ^JaJ&&&&&&&&&&&&&gd!!h]hgdk?u !&`#$gdOY (. A!"#$% ^/ 02 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmH nH sH tH 8`8 _NNormal_HmH sH tH Z@Z @% Heading 1$<@&5CJ KH OJQJ\^JaJ \@\ @% Heading 2$<@& 56CJOJQJ\]^JaJR@2R @% Heading 3dd@&[$\$5CJ\aJtH J@J @% Heading 4$<@&5CJ\aJb@b @% Heading 5 <@&(56CJOJQJ\]aJmH sH tH DA`D Default Paragraph FontViV  Table Normal :V 44 la (k (No List N^@N @% Normal (Web)dd[$\$ CJaJtH *W`* @%Strong5\XS@X @%Body Text Indent 3 F^FCJOJQJ^JXo"X @%Bullet & F7x]7CJOJQJ_HmH sH tH fO2f @% Bullet dash & F<^`CJOJQJhmH sH TOBT @%Numbered List - DOTARS  & FCJPORP @%Signature Block - DOTARSCJrcr @% Table Grid7:V0  & FL@rL@%Header  9r CJaJmHnHtH upOp@%HP,Part Heading$j h^j `5CJ OJQJaJmHnHu|O|@%HR,Regulation Heading$<h^`<5CJOJQJaJmHnHutOt@%R1,1. or 1.(1)*$ <dx^`*ph.X`Q. lEmphasis6]*a* l CharDivNo.q. l CharDivText,, l CharPartNo00 l CharPartText,, l CharSectno.)@. l Page NumberH@H $S Balloon Text,CJOJQJ^JaJFV`F WFollowedHyperlink >*B*ph`d @@@ CC List Paragraph .^PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3N)cbJ uV4(Tn 7_?m-ٛ{UBwznʜ"Z xJZp; {/<P;,)''KQk5qpN8KGbe Sd̛\17 pa>SR! 3K4'+rzQ TTIIvt]Kc⫲K#v5+|D~O@%\w_nN[L9KqgVhn R!y+Un;*&/HrT >>\ t=.Tġ S; Z~!P9giCڧ!# B,;X=ۻ,I2UWV9$lk=Aj;{AP79|s*Y;̠[MCۿhf]o{oY=1kyVV5E8Vk+֜\80X4D)!!?*|fv u"xA@T_q64)kڬuV7 t '%;i9s9x,ڎ-45xd8?ǘd/Y|t &LILJ`& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0C)theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  \ (*,/ Tan?r= 7$!&f&& !"$%&()+, %&&#'*-\5;OeXXXX"$/!!@ @H 0(  0(  B S  ?'nB X @ @ E E e i 5;PQR((3Lmz99/1'nB X @ @ E E e i 5;PQR((3Lmz99/1,z~=9DUUKQ|8,rch8 xA lmhnzLdVhh72ub>F1(ev/Dlo!$I>(ʸK3X.*Dd2e#5R175g:vV{;mrM?fiER|FGBJl;v_S P SDl Vx$~OoBsZNx9+\T40E_2,e `lw dsmxGfr꒴lfh68cjn6.Up:;Ka`uh&;6ytyy&>F.{4FH},Nj~~xZ@h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH  ^ `o(-h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH@^`@o(@^`@o(.@^`@o(..@^`@o(... @^`@o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH@^`@o(@^`@o(.@^`@o(..@^`@o(... @^`@o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ @^`@o(@^`@o(.@^`@o(..@^`@o(... @^`@o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ 88^8`hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h  ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh| | ^| `OJQJo(hHhLL^L`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH@^`@o(@^`@o(.@^`@o(..@^`@o(... @^`@o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ 88^8`hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`eh^e`.^`.^`..h^`h^`h^`h^`h^`h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh| | ^| `OJQJo(hHhLL^L`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH0^`05CJaJo(hH$0^`05CJOJQJ^JaJo(hH. S^`o(hH.. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH0^`0o(. 88^8`hH. L^`LhH.   ^ `hH.   ^ `hH. xLx^x`LhH. HH^H`hH. ^`hH. L^`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH@^`@o(@^`@o(.@^`@o(..@^`@o(... @^`@o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH@^`@^Jo(@^`@^Jo(.@^`@^Jo(..@^`@^Jo(... @^`@^Jo( .... 88^8`^Jo( ..... 88^8`^Jo( ...... `^``^Jo(....... `^``^Jo(........@^`@o(@^`@o(.@^`@o(..@^`@o(... @^`@o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........@^`@o(@^`@o(.@^`@o(..@^`@o(... @^`@o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHhhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH 88^8`hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. hh^h`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh0^`05CJaJo(hHh$0^`05CJOJQJ^JaJo(hH.h S^`o(hH..h 0^`0o(hH...h88^8`OJQJo(hH h 88^8`o(hH ..... h `^``o(hH ...... h `^``o(hH....... h ^`o(hH........h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH,lfhmxGfa`uQ|I>(Nj~;6yxZiE 175g:M?tyy8cjVx9+\0E_v_S v/nz(eK3X.e `oBsZ SH}l V~=GBJUb>|F{;o!.Up7rcF.{ d#5d2,,                                                                                                                                                ăZ                                                                                                                                       q6d2D, ^ y _9aAgC>E\r5_s yN~9&0EkJ -[HLWik*BRgpTsuIwx5Qj~w-/5,CGIV?j"anozt e " Q Yl  7 v  , - { %Hbg^^u%P pc/T>y|!_4[d0z#+Y1B&P{^ZktSW$|8IZHk   &-+1<~1KNa4ZG|-}?g b:.j!O > FLr{2U]s Yd 'X:dR] 5 +V !M!\! " " ;"4F"4K"YW"`Y"*U#X#wv#$;$Z$ %;%->%@%X%l%r%7&J&>[&`'#''v''.U'((g&(.(6( )e)9{)*a*#3*F*?O*]*+O+`+!,L-N-[-5_-.2.I+/:/Y/J 050T0vr01%1-2k?2|E2V2x2{2:3j-3p-3L3wP3e3k>1?d!?R?E\?b?d?#@6d@vA-A1AZ3AkABB BB*BVB0bBYqB CCCCfC.C(ICzaCDDE13EJEXfE FF>=FAF(XFG0G9HbHzHuIIIYUIJ#J6J \JK@K^IKF[KSLILLCLJLULXMM^;NBN@BNZNZNOyN1OOO]QOCUOPP:BPFPhPnPL Q-QUNUOU[UjUV5WFWWb!W(W.WE^W^fW>X XXLXMX]PXWhXoXY'%Yq;YOYpYZZqZK$Z~,Z UZ [N)[i5["}[\-\;\~G\P\]U]h]p]<1^+;^_{__/_0@_Wu_P`I`$N`wR`Z`*ajHjXjcfjkk"0k?kl]@m[HmKTm nn>/n{\naovo ooo'(oe*oLoSMoYodopfpTpzp}pq?q'Gq`qkmq( r4r)r^r_srlQswstJt[t\t u-uk?uBuDuqfutuvyvW+w)0wu?wdwewvw`xyy*yq+yG;yDyxyzPU *;6OeAk|F*0=T[y /Mts#*e6,i#S+:y7Na#e7Q[qyC_5O7=JQk/u8|H/!@yBW GPi[epsnUy13Wla)4h6a| `Q4`Q`~c=YbbO1 62D$SY(./l`zhjC'/@8I ZchM 9h$)>\hepzM #P-Wvf 2X\TQz@CCQ M7mep{{P I+1F7~9xK MBNT_\(z~I=~epzi)See8>J'O XMc/>Dl}+w "u# $V*.FO_~w4]W7u+?NR|)B'NY_N> LHWZ pXs~-tX{f#!&6H+Q0 ]wO {]/j\%%&'9*@V60V[ty9wWF}I/">?g+3coEM_rut~B 7=ef$}*mEKV[=XZ[QXtLpcV48C$HaerkdxBy lr&-2H`R 3@rl%26Xi\y ApCGd"sul\{8~~Lgi/v:3W&tB~c!aOaBv<.^r.;ZV[fuov3t4%9(4=acnn34F9  ]pp $-0{Vq 3VF|K7 }&A(n(3p4/5 ft\ a=(9K!?iJ_Q2C`;?AfJ=i=]f{q :&(nb}7JEjY ks-X_V@h@UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7. [ @Verdana5. .[`)Tahoma?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1hu"u"jG 7 7!4 2qHX ?@%2!xx Recommendationsmason Lara Emery,                           ! " # $ % & ' ( ) * + Oh+'0T     (4<DLRecommendationsmason Normal.dotm Lara Emery2Microsoft Office Word@@,A@~V-@~V- ՜.+,D՜.+,P  hp  Human Rights Commission7 Recommendations Titlep 8@ _PID_HLINKSA(ll {https://www.humanrights.gov.au/australasian-railways-association-direct-assistance-ascending-and-descending-boarding-ramps*thttps://www.humanrights.gov.au/australasian-railways-association-carriage-and-stowage-mobility-aids-and-transfer-and-mobility-aidsVAhttps://www.humanrights.gov.au/australasian-railways-association6xhhttps://www.humanrights.gov.au/our-work/legal/exemptions/exemptions-under-disability-discrimination-act  !"#$%&'()*+,-.0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FPȧg-1Table/MWordDocument*\SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q